Circle

프리데리케 메이 뢰커


Friederike Mayröcker (1924 년 12 월 20 일 – 2021 년 6 월 4 일)는 오스트리아의시와 산문, 오디오 연극, 아동 도서 및 극적인 텍스트의 작가였습니다. 그녀는 언어를 실험했고 아방가르드 시인 [1] 과 독일어의 주요 작가 중 한 명 으로 간주되었습니다 . [2] 예술, 음악, 문학 및 일상 생활에서 영감을받은 그녀의 작품은 "종종 '마 법적'으로 묘사되는 새롭고 조밀 한 텍스트 구성"으로 나타났습니다. [3] The New York Times 에 따르면 , 그녀의 작품은 "공식적으로 창의적이었습니다. 일상 생활, 자연 세계, 사랑과 슬픔의 사소한 부분을 포착하기 위해 언어의 상상력 잠재력을 많이 활용했습니다". [4]

Mayröcker는 비엔나에서 태어 났으며 [5] 교사와 밀린 의 딸입니다. [4] [5] 11 세까지 그녀는 Deinzendorf 마을에서 정기적으로 여름을 보냈습니다. [6] 제 2 차 세계 대전에서 그녀는 비서로 일하면서 공군 보좌관으로 징집되었습니다. [3] [4] Mayröcker는 영어 교사 1946에서 1969에 [1] 비엔나에있는 몇몇 공립학교에서. [3] [6] [7]

그녀는 15 세에시를 쓰기 시작했습니다. [1] 1946 년, 그녀는 아방가르드 저널 인 Plan  [ de ] 에서 자신의 첫 작품을 출판 한 Otto Basil만났습니다 . [7] Mayröcker의시는 유명한 문학 평론가 Hans Weigel에 의해 몇 년 후 출판되었습니다 . 그녀는 결국 Ingeborg Bachmann 과 같은 대부분의 초현실주의적이고 표현주의 오스트리아 작가들의 그룹 인 Wiener Gruppe 에게 소개되었습니다 . [4] [1] 그녀의 첫 번째 책, 산문 미니어처 모음 [4] Larifari – Ein konfuses Buch ( Airy-fairy. A confused book )는 1956 년에 출간되었습니다. [3] 10 년 동안 유일하게 남아있는 책입니다. 그러나 시집 Death by Muses 는 그녀의 돌파구와 "그녀 세대의 서정적 인 목소리"라는 인정을 의미했습니다. [4] Suhrkamp 가 1979 년부터 출판 한 더 많은 컬렉션이 이어졌습니다 . [8]

Mayröcker는 가장 중요한 현대 오스트리아 시인 중 한 명으로 알려져 있습니다. [2] 그녀는 산문과 라디오 연극으로도 성공했습니다. 그 중 4 개는 그녀 의 파트너 인 Ernst Jandl 과 함께 1954 년부터 2000 년 사망 할 때까지 썼습니다 . [5] Mayröcker는 그녀의 작품에서 사적인 대화의 인용문과 편지와 일기의 발췌문을 사용하기 때문에 그녀의 산문은 종종 자작 소설로 묘사됩니다. 그녀는 그녀의 작업 과정을 다음과 같이 설명했습니다. "나는 그림 속에 살고 있습니다. 나는 모든 것을 그림으로보고, 나의 완전한 과거는 그림입니다. 그림 속으로 올라가서 그림을 언어로 변환합니다. 언어가 될 때까지 걸어갑니다." [9]

그녀는 때때로 자신의 그림을 책에 포함시키고 자신의 작품을 전시했습니다. [3] 그녀는 또한 음악과 Samuel BeckettFriedrich Hölderlin의 문학에서 영감을 받았습니다 . 그녀의 몽타주는 일상 생활 관찰, 서신 및 신문에서 공급됩니다. 그녀는 종종 "마 법적"이라고 묘사되는 "새롭고도 조밀 한 텍스트 형태를 만들었습니다. [3]

Ernst Jandl과 Friederike Mayröcker, 1974 년 비엔나에서 공개 독서